Keine exakte Übersetzung gefunden für مفهوم الحرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مفهوم الحرية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Une délégation a proposé d'introduire dans le projet d'article la notion de liberté de pensée.
    واقترح أحد الوفود إدراج مفهوم ”حرية الفكر“ في مشروع المادة.
  • Il existe, comme on le sait, une relation dialectique entre le concept de liberté et celui de sécurité.
    كما هو معلوم فإنّ هنالك علاقة جدلية بين مفهوم الحرية والأمن.
  • Commentaire juridique relatif au principe du consentement préalable, libre et éclairé
    ألف - التعليق القانوني على مفهوم الموافقة الحرة المسبقة والمستنيرة
  • Commentaire juridique relatif au principe du consentement préalable, libre et éclairé
    التعليق القانوني على مفهوم الموافقة الحرة المسبقة والمستنيرة
  • a) Commentaire juridique relatif au principe du consentement préalable, libre et éclairé
    (أ) التعليق القانوني على مفهوم الموافقة الحرة المسبقة والمستنيرة
  • a) Commentaire juridique relatif au principe de consentement préalable donné librement en connaissance de cause;
    (أ) تعليق قانوني على مفهوم الموافقة الحرة المسبقة والمستنيرة؛
  • a) Commentaire juridique relatif au principe de consentement préalable donné librement en connaissance de cause;
    (أ) تعليق قانوني على مفهوم الموافقة الحرة المسبقة المستنيرة؛
  • En parlant de liberté plus grande, j'ai voulu dire aussi que le développement, la sécurité et les droits de l'homme sont indissociables.
    وفضلا عن ذلك، فإن مفهوم الحرية الأفسح جوا إنما ينطوي أيضا على فكرة الترابط القائم بين التنمية والأمن وحقوق الإنسان.
  • La priorité est accordée à la notion de liberté d'expression sur les autres libertés et contraintes stipulées dans le Pacte international sur les droits civils et politiques.
    وقد أعطى مفهوم حرية التعبير أسبقية على الحريات والقيود الأخرى المبيَّنة في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
  • Enfin, en ce qui concerne les marchandises, le principe de la liberté de transit dans le contexte de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) devrait être développé.
    وأخيراً، فيما يتعلق بالبضائع المشحونة، ينبغي مواصلة تطوير مفهوم حرية النقل العابر في سياق منظمة التجارة العالمية.